nieboga
Смотреть что такое "nieboga" в других словарях:
nieboga — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. niebogaodze; lm D. niebogabóg, rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba (głównie kobieta) nieszczęśliwa, uboga, wzbudzająca litość; biedactwo {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nieboga — ż III, CMs. niebogaodze; lm D. niebogabóg 1. książk. «osoba budząca współczucie, nieszczęśliwa, biedna; biedactwo» 2. przestarz. «ukochana kobieta; narzeczona» dziś tylko w przysl.: Nie ma złej drogi do swojej niebogi … Słownik języka polskiego
Nebbich — Sm (auch Interj.) unbedeutender Mensch , neuerdings auch für dummes Zeug per. Wortschatz vulg. (19. Jh.) Entlehnung. Aus wjidd. nebech armes Ding , auch Ausruf. Dieses aus poln. nieboga, niebożę armes Ding . poln … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
nabagas — ×nabãgas, ė (brus. нябoгa, l. nieboga) smob. (2) K, Lk, Krkl, Jž; R, nãbagas (1) kas nelaimingas, pasigailėjimo, užuojautos vertas, vargšas: Nabãgas tas mūsų kaimynas, juk ano viskas sudegė Kv. Tas nabãgas, kas duonos neturia Trg. Reikia… … Dictionary of the Lithuanian Language